５日、17時前の仏国営ラジオ・フランス・アンフォは5日午後、セーヌ・マリティーム県のパンリー（PENLY）原子力電力所（ＥＤＦ）が火災になったと簡単に伝えた。原発基地はルーアン北部６０キロのドーバー海峡に面している。火は原子炉２号機を格納する建物から発火した。火災は大きくならなかったが原子炉は自動的に停止したことが確認されている。１０台ほどの消防車が現地に集結している。
火災は二箇所から出火していてフランス電力（ＥＤＦ）によると昼には火は消えたという。警報装置が１２時２０分に鳴り出し、煙が上がるのが原子炉第２号機の建物から見えた。
消防員の見解では、ポンプからの熱い油漏れが火災の原因だということだ。このポンプは第一次閉鎖回路の冷却水を動かしているものだ。
【関連記事】
福島原発事故の思想的遠因を探る:１２トンの放射能汚染水漏れで
【参考記事】
jeudi 05 avril 2012, mis à jour à 16h45
http://www.courrier-picard.fr/courrier/Picardie-Express/Incendie-a-la-centrale-nucleaire-un-reacteur-arrete
火災は二箇所から出火していてフランス電力（ＥＤＦ）によると昼には火は消えたという。警報装置が１２時２０分に鳴り出し、煙が上がるのが原子炉第２号機の建物から見えた。
消防員の見解では、ポンプからの熱い油漏れが火災の原因だということだ。このポンプは第一次閉鎖回路の冷却水を動かしているものだ。
【関連記事】
仏原発火災事故 第一次冷却回路の放射能汚染漏水流出を グリーンピースが重大視
福島原発事故の思想的遠因を探る:１２トンの放射能汚染水漏れで
【参考記事】
jeudi 05 avril 2012, mis à jour à 16h45
http://www.courrier-picard.fr/courrier/Picardie-Express/Incendie-a-la-centrale-nucleaire-un-reacteur-arrete
