2011年7月31日日曜日

オスロ77人殺害容疑者は、「拘留下」で

 オスロ77人殺害容疑者は、「拘留下」でノルウェー政府の解散と王室の廃止も要求


 ノルウェー・オスロで22日に77人を集団殺害した事件で、アンネシュ・ブライビーグ容疑者(32歳)の尋問が続いていたが、29日に政府の解散と、将軍ならびにノルウェー王室の廃止を青年が要求していると30日夜の国営テレビ(NRK)が伝えている。

 フランス通信が調査を担当した検察局の責任者(Paal-Fredrid Hjort Kraby)に問いただしたことによると、ブライビーグ容疑者は警察の質問に対し、以前に同氏が彷彿させていた他の細胞組織のことを除いては、非常に喜んで答えたのだといっている。

 青年は現在8日間の臨時拘留下にあるが刑事上の責任になるかどうかで精神鑑定を受けるべきだとされていて、これには2人のノルウェーの医師が11月までに結果をだすことになっている。

 青年の弁護士は先週に「明らかに精神錯乱している様子だが、精神鑑定を裁判での防御線にするかどうかはまだ早すぎて決められない」といっていた。 


 ノルウェーで一番読まれている日刊紙ベルデンス・ガング(Verdens Gang)に7月30日に掲載された情報では、青年は爆弾襲撃の標的にはノルウェー王宮と社会民主労働党本部も狙っていたという。


http://www.lepoint.fr/monde/norvege-behring-breivik-exige-la-demission-du-gouvernement-pour-parler-31-07-2011-1358196_24.php

Norvège: Behring Breivik exige la démission du gouvernement pour parler

- Publié le 31/07/2011 à 11:26

    * Partagez sur Facebook
    * Partagez sur Twitter
    *
    * Partagez sur LinkedIn
    * Partagez sur Netvibes
    * Envoyer par email

    * Commenter
    *

À ne pas manquer

    *
      Neuf jours chez les Pygmées du Congo (5/9)

      Par Frédéric Lewino
    *
      "J'ai fait le ménage devant la porte de la société"

      Par Laurence Neuer

Click here to find out more!
Norvège: Behring Breivik exige la démission du gouvernement pour parler
Samedi, dans un entretien à l'AFP, le chef de l'enquête judiciaire Paal-Fredrik Hjort Kraby a dit que Behring Breivik s'est montré "très disposé" à répondre aux questions de la police, à l'exception d'un domaine: les autres "cellules" de son organisation dont il avait auparavant évoqué l'existence.

L'auteur de la double attaque du 22 juillet en Norvège, Anders Behring Breivik, exige la démission du gouvernement et de l'état-major ainsi que l'abdication du roi de Norvège pour en dire plus aux enquêteurs, rapporte la télévision publique norvégienne NRK.

Outre la démission entre autres du Premier ministre Jens Stoltenberg et l'abdication de Harald V, l'extrémiste norvégien de 32 ans a réclamé d'être nommé à la tête de l'armée lors de son deuxième interrogatoire vendredi, a indiqué NRK samedi soir.

Même si la police a refusé ses exigences, l'auteur du carnage qui a fait 77 morts à Oslo et sur l'île d'Utoeya a finalement coopéré lors de l'interrogatoire de dix heures.

Samedi, dans un entretien à l'AFP, le chef de l'enquête judiciaire Paal-Fredrik Hjort Kraby a dit que Behring Breivik s'est montré "très disposé" à répondre aux questions de la police, à l'exception d'un domaine: les autres "cellules" de son organisation dont il avait auparavant évoqué l'existence.

En détention provisoire dans une prison de haute sécurité pour une période renouvelable de huit semaines, Behring Breivik doit faire l'objet d'examens psychiatriques pour déterminer s'il est pénalement responsable, l'expertise de deux médecins norvégiens devant être rendue d'ici à novembre.

Son avocat avait affirmé la semaine dernière que son client était probablement "dément", mais jugé qu'il était trop tôt pour dire si cela serait sa ligne de défense.

    * Réduire le texte
    * Grossir le texte





http://www.romandie.com/afp/francais/journal/mon/b4866cc36d1d76577a6a1c8bcc7fdc46.451.asp

Romandie News  Texte      

Norvège: élan de sympathie pour les travaillistes, cibles de Behring Breivik


© AFP Le Premier ministre norvégien Jens Stoltenberg lors d'une conférence de presse à Oslo le 27 juillet 2011
© AFP Berit Roald
OSLO (AFP) - (AFP) - Honnis par Anders Behring Breivik, l'auteur des attaques du 22 juillet en Norvège, les travaillistes du Premier ministre Jens Stoltenberg recueillent un fort élan de sympathie en Norvège, un désaveu pour le tueur qui voulait "tarir le recrutement" de ce parti.
Selon un sondage réalisé les 29 et 30 juillet et publié dimanche dans le tabloïde Dagbladet, le parti travailliste bénéficie du soutien de 41,7% des Norvégiens, un bond de 11,1 points par rapport à juin.
"On n'a pas besoin d'être chercheur en sciences politiques pour déceler l'effet de sympathie", a commenté le politologue Frank Aarebrot, cité par le journal.
"Les électeurs qui avaient voté travailliste aux dernières élections et qui étaient dans le doute depuis sont massivement revenus vers le parti travailliste", a-t-il ajouté.
La formation était la cible privilégiée de Behring Breivik: après un attentat à la voiture piégée visant le siège du gouvernement de centre-gauche, cet extrémiste de droite avait ouvert le feu sur un rassemblement de quelques 600 jeunes travaillistes sur l'île d'Utoeya, près d'Oslo.
Les deux attaques ont fait 77 morts.
Le sondage constitue sans nul doute un revers pour Behring Breivik: lors de sa première comparution devant un juge, le tueur de 32 ans, actuellement en détention provisoire dans une prison de haute sécurité, avait dit vouloir "tarir le recrutement" du parti travailliste.
Islamophobe, il reproche à cette formation d'être responsable de l'instauration d'une société multiculturelle, ressort-il de ses écrits.
Lors d'un nouvel interrogatoire vendredi, il a exigé la démission du gouvernement pour en dire plus sur les mystérieuses "cellules" dont il avait auparavant évoqué l'existence.
© AFP Anders Behring Breivik, l'auteur du massacre en Norvège, est emmené de sa prison au siège de la police à Oslo, le 29 juillet 2011
© Scanpix Norway/AFP Terje Bendiksby
Behring Breivik affirme avoir agi seul, ce qui semble de plus en plus probable aux yeux des enquêteurs, mais ces derniers travaillent encore sur d'éventuelles ramifications, le tueur ayant mentionné "deux autres cellules en Norvège" et "plusieurs cellules à l'étranger".
Formation de la droite populiste dont Behring Breivik a été adhérent jusqu'en 2006, le parti du Progrès (Frp) perd trois points, à 16,5%, montre aussi le sondage de dimanche.
Sa présidente, la blonde Siv Jensen, a pourtant pris grand soin de se démarquer du tueur, vraisemblablement l'homme le plus détesté de Norvège.
"Cela m'attriste encore plus d'apprendre que cette personne a été parmi nous", avait-elle dit la semaine dernière.
Unanimement salué pour la façon dont il a géré la crise, avec ses appels à la tolérance et son omniprésence auprès des victimes et de ses concitoyens, le Premier ministre Jens Stoltenberg surfe, lui, sur une vague de popularité.
Selon un autre sondage publié mercredi, 94% des Norvégiens sont satisfaits ou très satisfaits de la façon dont il a réagi.
Toujours secouée par les pires attaques perpétrées sur son sol depuis la Seconde guerre mondiale, la Norvège tente désormais de renouer avec une certaine normalité.
© AFP Un jeune joueur de la Norway Cup se recueille devant un mémorial aux victimes des attaques, le 31 juillet 2011 à Oslo
© AFP Odd Andersen
Dimanche, elle a donné le coup d'envoi de la Norway Cup, l'un des plus grands rassemblements footballistiques au monde avec quelque 30.000 jeunes joueurs venus des quatre coins de la planète.
Behring Breivik doit faire l'objet d'examens psychiatriques pour déterminer s'il est pénalement responsable, l'expertise de deux médecins devant être rendue d'ici à novembre.
Son avocat, Geir Lippestad, avait affirmé la semaine dernière que son client était probablement "dément".
Behring Breivik envisageait aussi de s'en prendre à "d'autres cibles", a indiqué la police samedi.
Selon le tabloïde Verdens Gang (VG) de samedi, le Palais royal norvégien et le siège du parti travailliste étaient dans son collimateur, une information que les enquêteurs n'ont pas voulu confirmer.
Mise à jour le 14:29 - 31/07/11