9日、仏国家審議会はフランス政府の判断を正当なものとして判断を下した。これはマニュエル・バルツ内相がユーモリストのデュードネ（Dieudonné）の「ムバラ・ムバラ」の公演が反ユダヤ主義のシオニズム（アンチセミセィズム）という人種差別の色相をもっていて尊厳すべき人間の尊厳を傷つけ公衆の秩序をかく乱しているものとの判断から、その公演禁止をフランス全国の知事や市長に通達したことに対する判断でもある。今回の仏国家審議会の判断はバルツ内相の主張を認めたものとなった。仏国家審議会はデュードネのスペクタクル「壁」には「人種差別的な言葉が入っていて、それが反ユダヤ主義の人種差別的な怨念を引き起こす」ことが危惧されるとしていることだ。ところがナント行政裁判所では当日9日のデュードネ公演を芸術家の表現の自由を認めるべきだとしての判断が14時20分に出されていた。フランスの最高行政機関である仏国家審議会の判断はこのナントの判断を数時間後の18時30分に却下されるかたちになった。
ジャン・マルク・アイロー仏首相は政府にとっては反ユダヤ主義の行き過ぎをくい止めるために良い事であったと宣言。我々の社会の中にどんな些細な人種差別でも存在させておく事は受け入れられないことで、それらは我々の価値と原理には全く異質なものなのだと、フランス共和国の精神と人種差別は同居できないことを宣言している。
マニュエル・バルツ内相はアイロー仏首相の宣言を引きながら訪問先のブルターニュで、「共和国の勝利」となったと話し、「我々は他の人への怨念を許さない。人種差別や反ユダヤ主義やアンチセミセィズムやネガショニズム（ユダヤ人大量虐殺のショウワなどの存在否定）は許されない。それらはフランスではない」と宣言している。
フランスの人種差別は根が深くデュードネ公演も何度も反ユダヤ主義の人種差別で裁判になってきていた。それが地方選挙を3ヶ月前にして噴出した。
サルコジ前政権時代にも大統領選挙を前にしてユダヤ人学校の生徒や先生、仏兵士を殺害したトールーズ・モントーバン連続殺害事件が起きた。これは危険な反ユダヤ主義者でアフガニスタンでのテロ訓練を受けていたメラ青年を警察は以前から知っていたが青年を野放しにしていたために、事件が起きて世間を騒然とさせたことは記憶に新しい。これは、政治がフランスに万延する人種差別の怨念をいつでも好きな時に取り出してメディア化できることを示したことでもあった。もしこの怨念の政治利用が事実だとしたのならば、フランス共和国の精神はどこにあるのだろうか。
【参考記事】
Dieudonné, la mise à pied du «Mur»
SONYA FAURE, SYLVAIN MOUILLARD ET WILLY LE DEVIN 9 JANVIER 2014 À 21:56
http://www.liberation.fr/societe/2014/01/09/dieudonne-la-mise-a-pied-du-mur_971805
Dieudonné : le Conseil d'Etat maintient l'interdiction du spectacle à Nantes
Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 09.01.2014 à 08h19 • Mis à jour le 09.01.2014 à 21h15
http://www.lemonde.fr/societe/article/2014/01/09/dieudonne-a-nantes-reponse-imminente_4344942_3224.html
ジャン・マルク・アイロー仏首相は政府にとっては反ユダヤ主義の行き過ぎをくい止めるために良い事であったと宣言。我々の社会の中にどんな些細な人種差別でも存在させておく事は受け入れられないことで、それらは我々の価値と原理には全く異質なものなのだと、フランス共和国の精神と人種差別は同居できないことを宣言している。
マニュエル・バルツ内相はアイロー仏首相の宣言を引きながら訪問先のブルターニュで、「共和国の勝利」となったと話し、「我々は他の人への怨念を許さない。人種差別や反ユダヤ主義やアンチセミセィズムやネガショニズム（ユダヤ人大量虐殺のショウワなどの存在否定）は許されない。それらはフランスではない」と宣言している。
フランスの人種差別は根が深くデュードネ公演も何度も反ユダヤ主義の人種差別で裁判になってきていた。それが地方選挙を3ヶ月前にして噴出した。
サルコジ前政権時代にも大統領選挙を前にしてユダヤ人学校の生徒や先生、仏兵士を殺害したトールーズ・モントーバン連続殺害事件が起きた。これは危険な反ユダヤ主義者でアフガニスタンでのテロ訓練を受けていたメラ青年を警察は以前から知っていたが青年を野放しにしていたために、事件が起きて世間を騒然とさせたことは記憶に新しい。これは、政治がフランスに万延する人種差別の怨念をいつでも好きな時に取り出してメディア化できることを示したことでもあった。もしこの怨念の政治利用が事実だとしたのならば、フランス共和国の精神はどこにあるのだろうか。
【参考記事】
Dieudonné, la mise à pied du «Mur»
SONYA FAURE, SYLVAIN MOUILLARD ET WILLY LE DEVIN 9 JANVIER 2014 À 21:56
http://www.liberation.fr/societe/2014/01/09/dieudonne-la-mise-a-pied-du-mur_971805
Dieudonné : le Conseil d'Etat maintient l'interdiction du spectacle à Nantes
Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 09.01.2014 à 08h19 • Mis à jour le 09.01.2014 à 21h15
http://www.lemonde.fr/societe/article/2014/01/09/dieudonne-a-nantes-reponse-imminente_4344942_3224.html
